belonging - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

belonging

» : انتماء، منتمي
النطق : [bɪˈlɒŋɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. انتماء (belonging, relationship, pertinence)

فعل

  1. المنتمين (belonging)
  2. الذين ينتمون (belonging)
  3. الانتماء (belonging, affiliation, membership)
  4. ينتمون (belong, belonging, affiliated)
  5. تنتمي (belong, belonging, pertains)
  6. تابعة (child, dependent, belonging)
  7. ينتمي (belongs, belonging, affiliated)
  8. تخص (belonging, concerning, relate)
  9. المملوكة (owned, privately owned, belonging)
  10. التابعة (of, belonging)

صفة

  1. منتمي (belonging)

أمثلة

الانتماء


 

a sense of belonging

— شعور بالانتماء
 

belonging to a group

— الانتماء إلى مجموعة
 

belonging in society

— مكان في المجتمع

الملكية


 

personal belongings

— الأغراض الشخصية
 

the belongings of the deceased

— ممتلكات المتوفى
 

pack your belongings

— احزم أغراضك

العلاقة بشخص ما


 

belonging to him

— يخصه
 

belonging to the family

— يخص العائلة
 

belonging to no one

— لا يخص أحدًا