benchmark - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
benchmark
النطق : [ˈbentʃˌmɑːrk]
مدخل القاموس
اسم
- الصوة علامة توضع على الصخر (benchmark)
- علامة يهتدى بها عمال المساحة (benchmark)
- المعيار (standard, criterion, benchmark)
- معيارا (standard, criterion, benchmark)
- القياسي (standard, benchmark)
- مرجعية (reference, bookmark, benchmark)
- المرجعية (reference, bookmark, checklist)
صفة
- المرجعي (reference, referential, referenced)
أمثلة
المعيار أو المؤشر
industry benchmark
— معيار صناعي؛ معيار قطاعيbenchmark standard
— معيار قياسي؛ معيار للمقارنةbenchmark for quality
— معيار الجودة؛ مؤشر الجودةbenchmark level
— مستوى مرجعي؛ مستوى للمقارنةbenchmark metric
— مقياس مقارنة؛ معيار تقييماختبار أو قياس الأداء
benchmark test
— اختبار أداء؛ قياس أداءcpu benchmark
— اختبار أداء المعالج؛ معيار المعالجgraphics benchmark
— اختبار أداء الرسوميات؛ معيار الرسومياتdisk benchmark
— اختبار سرعة القرص؛ معيار القرصbenchmark score
— نقاط نتيجة الاختبار؛ نتيجة المعيارbenchmark suite
— مجموعة اختبارات الأداء؛ حزمة معاييرrun a benchmark
— تشغيل اختبار أداء؛ إجراء معيارbenchmarking tool
— أداة قياس الأداء؛ أداة اختبار الأداءbenchmark dataset
— مجموعة بيانات مرجعية؛ مجموعة بيانات اختباريةمؤشر مالي أو مرجع
benchmark index
— مؤشر مرجعي؛ مؤشر معياريbenchmark rate
— سعر أساسي؛ سعر مرجعيbenchmark portfolio
— محفظة مرجعية؛ محفظة معياريةbenchmark return
— عائد مرجعي؛ عائد معياريbenchmark against market
— مقارنة مع السوق؛ مرجع السوقإجراء التقييم أو المقارنة
to benchmark
— تقييم وفق معيار؛ مقارنة بمرجعbenchmark against peers
— مقارنة بنظرائه؛ مقارنة بالمنافسينbenchmark the system
— اختبار أداء النظام؛ تقييم النظام وفق معيارset a benchmark
— وضع معيار؛ تحديد مرجعraise the benchmark
— رفع المعايير؛ رفع السقفbenchmark results
— نتائج المقارنة؛ نتائج اختبار الأداء