bend - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bend
النطق : [ˈbend]
مدخل القاموس
اسم
- انحناء (curvature, bend, drooping)
- حنية (bend, groin)
- التواء (torsion, sprain, warp)
- تحت (bend)
- لي (twisting, torsion, bend)
- على (bend, fizzle)
- عقدة في حبل (bend, bight)
- إلتواء مفتوح (bend)
- بيند (bend)
- منعطف (turn, bend, juncture)
فعل
- ثَنَى ṯanā (bend, discourage, dissuade)أن يجعل شيئاً يتشكل على هيئة منحنى
- انحنى (bent, bow, bend)
- ثبت (set, prove, confirm)
- حزام (bend)
- خضع (subject, undergo, submit)
- ضرب (hit, strike, multiply)
- طي (bend)
- طوق (ring, circle, surround)
- وجه الذهن (bend)
- عمل بهمة (bend)
أمثلة
sharp bend
— انحناء حادthe road bends right
— ينعطف الطريق يمينًاto bend the knee
— يحني الركبةbend the knees
— يثني الركبتينbend the elbow
— يثني الكوعbend the body forward
— يميل الجسم للأمامbend down to pick up
— ينحني ليلتقطbend over the table
— ينحني فوق الطاولةbend backward
— ينحني للخلفbend slightly
— يميل قليلاًbend at the waist
— ينحني عند الخصرbend the head in shame
— يخفض رأسه خجلاًbend the wire
— يثني السلكbend the metal rod
— يثني القضيب المعدنيbend the plastic tube
— يثني الأنبوب البلاستيكيbend the blade
— يثني النصلbend the pipe
— يثني الأنبوبbend the rules
— يكسر القواعدbend the truth
— يحرف الحقيقةbend the frame
— يثني الإطارbend the nail
— يثني المسمارbend the lever
— يثني الرافعةbend to pressure
— يستسلم للضغطbend to authority
— يخضع للسلطةbend to someone’s will
— يخضع لإرادة شخص ماbend the situation to your advantage
— يقلب الموقف لصالحهbend your mind around the idea
— يحاول فهم الفكرةbend the narrative
— يغير مسار السردbend the outcome
— يؤثر على النتيجةbend tradition
— يبتعد عن التقاليدbend the interpretation
— يغير التفسيرbend the timeline
— يغير الجدول الزمني