benumbed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
benumbed
النطق : [bɪˈnʌmd]
مدخل القاموس
صفة
- مخدر (anesthetic, doped, narcotic)
- رقة (benumbed)
أمثلة
الخدر الجسدي أو تأثير البرد
benumbed fingers
— أصابع مخدرة؛ أصابع متصلبةbenumbed hands
— يدان مخدرتان؛ يدان متصلبتانbenumbed toes
— أصابع قدم مخدرة؛ أصابع قدم متصلبةbenumbed by the cold
— مخدر من البرد؛ متحجر من البردbenumbed with cold
— متصلب من البرد؛ مخدر من البردالخدر العاطفي أو فقدان الإحساس
benumbed by grief
— مخدر من الحزن؛ متحجر من الحزنbenumbed to pain
— غير حساس للألم؛ لا يستجيب للألمbenumbed with shock
— مخدر من الصدمة؛ مصاب بالصدمةbenumbed into silence
— غارق في الصمت؛ متجمد في الصمتbenumbed by sorrow
— مخدر من الحزن؛ متحجر من الأسىاللامبالاة النفسية أو الأخلاقية، عدم الاكتراث
benumbed conscience
— ضمير مخدر؛ ضمير قاسٍbenumbed by routine
— مخدر بالروتين؛ متبلد من الروتينbenumbed to injustice
— غير مبالٍ بالظلم؛ لا يستجيب للظلمbenumbed by apathy
— مخدر باللامبالاة؛ متبلد باللامبالاةأطراف مخدرة؛ أطراف متصلبة
benumbed limbs
— أعصاب مخدرة؛ أعصاب متأثرةbenumbed nerves
— مخدر بمخدر؛ فاقد الإحساسbenumbed with anesthetic
— إحساس مخدر؛ شعور متبلدbenumbed sensation
— مخدر بدواء؛ متبلد بسبب العلاجbenumbed by medication
— مخدر بتأثير الدواء؛ خامل بفعل العقار