bereaved - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bereaved
النطق : [bəˈriːvd]
مدخل القاموس
اسم
- الثكالى (bereaved)
صفة
- ثاكل (bereaved)
- سالب (negative, negatory, bereaved)
- المكلومة (bereaved, grieving)
- الثكلى (bereaved, sorrowing, grieving)
- الفقيد (deceased, bereaved)
- المفجوعة (bereaved, grieving)
- ثكلى (bereaved)
- المنكوبة (stricken, afflicted, bereaved)
أمثلة
الأشخاص، الأقارب
bereaved person
— شخصٌ ثاكلbereaved parent
— والدٌ ثاكلbereaved parents
— والدان ثاكلانbereaved spouse
— زوجٌ ثاكلbereaved partner
— شريكٌ ثاكلbereaved children
— أطفالٌ ثاكلونbereaved sibling
— أخٌ أو أختٌ ثاكلbereaved relatives
— أقاربُ ثاكلونbereaved family
— عائلةٌ ثاكلةعام، جماعي
the bereaved
— الثاكلونbereaved community
— مجتمعٌ ثاكلbereaved mourners
— نائحون ثاكلوندعم أو خدمة مساعدة
bereavement support
— دعمٌ عند الفجيعةbereavement counseling
— استشاراتٌ عند الفجيعةbereavement services
— خدماتُ الفجيعةbereavement hotline
— خطٌ ساخن للفجيعةbereavement care
— رعايةُ الفجيعةخصائص زمانية أو درجية
recently bereaved
— ثاكلٌ حديثًاnewly bereaved
— ثاكلٌ للتوdeeply bereaved
— ثاكلٌ بشدةsuddenly bereaved
— ثاكلٌ فجأةرسمية أو قانونية
bereaved next of kin
— أقربُ الأقارب ثاكلًاbereaved family members
— أفرادُ عائلةٍ ثاكلونbereaved claimant
— مُطالبٌ ثاكلقديم أو نادر
bereaved of his wife
— ثاكلٌ عن زوجتهbereaved of his possessions
— ثاكلٌ عن ممتلكاته