beret - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

beret

» : قلنسوة، حرم
النطق : [ˈberət]

مدخل القاموس

اسم

  1. قلنسوة (cap, hood, bonnet)
  2. حرم (wife, sanctuary, bead)
  3. البيريه (beret)
  4. القبعات (hats, caps, headgear)

أمثلة

القبعات والموضة


black beret

قلنسوة سوداء

wool beret

قلنسوة صوفية

tilted beret

قلنسوة مائلة

soft beret

قلنسوة ناعمة

beret with pompom

قلنسوة بكرية

french beret

قلنسوة فرنسية

artist wearing a beret

فنان يرتدي قلنسوة

wearing a beret

يرتدي قلنسوة

الخامة واللون والأسلوب


red beret

قلنسوة حمراء

green beret

قلنسوة خضراء

maroon beret

قلنسوة كستنائية

leather beret

قلنسوة جلدية

velvet beret

قلنسوة مخملية

العسكريون والقوات الخاصة


green berets

القبعات الخضراء

maroon beret unit

وحدة القبعات الكستنائية

beret badge

شارة القلنسوة

beret as part of uniform

القلنسوة كجزء من الزي

الثقافة والصورة


artist in a beret

فنان بقلنسوة

poet with a beret

شاعر بقلنسوة

bohemian beret

قلنسوة بوهيمية

beatnik in a beret

بيتنيك بقلنسوة

beret and striped shirt

قلنسوة وقميص مخطط

الأفعال والمعاني المجازية


doff one's beret

يخلع قلنسوته احترامًا

adjust his beret

يعدل قلنسوته

beret-tipped glance

نظرة من تحت القلنسوة