berth - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

berth

» : مرسى، ترسو السفينة، مضجع في السفينة، مسافة كافية، قبعة
النطق : [ˈbɝːθ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرسى (berth, anchorage, mooring)
  2. مضجع في السفينة (berth)
  3. مسافة كافية (berth)
  4. قبعة (hat, bowler hat, trilby hat)
  5. أحمق (nit, chump, lemon)
  6. رصيف (pier, dock, wharf)
  7. الرصيف (pavement, sidewalk, pier)
  8. المرسى (Marina, anchorage, Morsi)

فعل

  1. ترسو السفينة (berth)
  2. رسا السفينة (berth, moor)
  3. آمن مضجعا ل (berth)

أمثلة

المرسى والوقوف


berth for the night

مرسى الليل

take up berth

يرسي السفينة

secure a berth

يرسو عند الرصيف

berth in harbor

الوقوف في الميناء

المضجع والمكان للنوم


upper berth

الرف العلوي

lower berth

الرف السفلي

sleep in a berth

ينام في المضجع

book a berth

يحجز مكانًا

المكان على السفينة


passenger berth

مقعد الراكب

crew berth

مكان الطاقم

berth on board

مضجع على متن السفينة

allocate a berth

يوفر مكانًا