bestow - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bestow

» : منح، نشط، استعمل، وضع، أعطى
النطق : [bəˈstoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. هب (hub, hab, bestow)

فعل

  1. أَنْعَمَ ʔanʕamaأن يمنح (شيئًا) مجانًا؛ أن يقدم (شيئًا) لشخص أو شيء، خاصة كهدية أو تكريم؛ أن يمنح؛ أن يعطي.
  2. منح (grant, give, award)
  3. نشط (activate, liven, brisk)
  4. استعمل (use, employ, ply)
  5. وضع (put, place, set)
  6. أعطى (give, hand, bear)
  7. تضفي (bestow, lend, impart)

أمثلة

الإهداء والعطاء


 

bestow a gift

— يهدي هدية
 

bestow a favor

— يقدم معروفًا
 

bestow one's blessing

— يمنح بركته

التكريم والمنح


 

bestow an award

— يمنح جائزة
 

bestow an honor

— يكرم
 

bestow a title

— يمنح لقبًا

الموهبة والصفات


 

bestow wisdom

— يمنح الحكمة
 

bestow beauty

— يوهب الجمال
 

bestow great talent

— يمنح موهبة كبيرة

التخصيص والاهتمام


 

bestow attention on

— يولي اهتمامًا لـ
 

bestow care on

— يبدي رعاية لـ
 

bestow time on

— يقضي وقتًا في