bete noire - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bete noire

» : مكروه جدا، بعبع
النطق : [bɪˈtɛn wɑː]

مدخل القاموس

اسم

  1. مكروه جدا (bete noire)
  2. بعبع (bugaboo, bogey, bete noire)

أمثلة

شخص مكروه


his bete noire

شخصه المكروه

my bete noire

شخصي المكروه

a personal bete noire

عدو شخصي

موضوع كره


the bete noire of the office

موضوع الكره في المكتب

a bete noire for many drivers

موضوع كره لكثير من السائقين

the company's bete noire

موضوع كره الشركة

ما يثير الانزعاج بشكل خاص


become a bete noire

يصبح موضوع كره

remain a bete noire

يبقى موضوع كره

turn into a bete noire

يتحول إلى موضوع كره