betrothal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
betrothal
النطق : [bɪˈtroʊðəl]
مدخل القاموس
اسم
- خِطْبَة ḵiṭba (speech, sermon, address)حقيقة الخطبة؛ وعد متبادل أو ارتباط أو عقد لزواج مستقبلي بين شخصين.
- خُطُوبَة ḵuṭūba (engagement, betrothal)
- الخطبة (speech, engagement, sermon)
أمثلة
رسمي ومراسمي
betrothal ceremony
— مراسم الخطبة؛ طقس الخطبةpublic betrothal announcement
— إعلان الخطبة العلني؛ بيان رسمي بالخطبةformal betrothal
— خطبة رسمية؛ خطبة شكليةbetrothal celebration
— احتفال بالخطبة؛ وليمة بمناسبة الخطبةparents' betrothal blessing
— بركة الوالدين عند الخطبة؛ بركة الوالدين على الخطبةأشياء وطقوس
betrothal ring
— خاتم الخطبة؛ دبلة الخطبةbetrothal vows
— عهود الخطبة؛ وعود عند الخطبةbetrothal gifts
— هدايا الخطبة؛ هدايا بمناسبة الخطبةbetrothal certificate
— شهادة خطبة؛ وثيقة خطبةbetrothal rites
— طقوس الخطبة؛ شعائر الخطبةشرعي وتعاقدي
betrothal contract
— عقد خطبة؛ اتفاق خطبةarranged betrothal
— خطبة مدبرة؛ خطبة باتفاق العائلتينchildhood betrothal
— خطبة في الطفولة؛ خطبة مبكرةbreak a betrothal
— يفسخ الخطبة؛ يلغي الخطبةannul a betrothal
— يلغي الخطبة؛ يبطل الخطبةاحتفالي واجتماعي
betrothal party
— حفلة خطبة؛ سهرة بمناسبة الخطبةbetrothal announcement card
— بطاقة إعلان الخطبة؛ بطاقة دعوة للإعلان عن الخطبةhost a betrothal reception
— يقيم حفل استقبال بمناسبة الخطبة؛ ينظم مأدبة بمناسبة الخطبةsend betrothal gifts
— يرسل هدايا الخطبة؛ يقدم هدايا بمناسبة الخطبةشعري ومجازي
eternal betrothal
— خطبة أبدية؛ عهد أبديbetrothal of nations
— خطبة بين الأمم؛ تحالف رمزي بين الشعوبbetrothal poem
— قصيدة عن الخطبة؛ شعر عن الخطبةbetrothal as a promise
— الخطبة كوعد؛ الخطبة بمنزلة وعد