beware - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

beware

» : احترس، حذر
النطق : [bəˈwer]

مدخل القاموس

فعل

  1. حَذَارِ ḥaḏāri (beware)توخى الحذر، انتبه (تُستخدم مع 'of' وبدونها).
  2. احترس (beware, look out, watch)
  3. حذر (caution, warn, alert)
  4. اِحْذَرْ iḥḏar (careful, beware, warn)
  5. احذروا (beware)
  6. الحذر (caution, careful, cautious)
  7. حذاري (careful, beware)
  8. نحذر (warn, caution, beware)
  9. احذري (careful, beware)
  10. انتبهوا (watch, pay attention, beware)

أمثلة

احتراس


 

beware of dogs

— احترس من الكلاب
 

beware of strangers

— يحترس من الغرباء
 

beware of fraud

— يحترس من الاحتيال

تحذير


 

beware the danger

— يحترس من الخطر
 

beware the consequences

— يخشى العواقب
 

beware the trap

— يحترس من الفخ

وقاية


 

beware the cold

— يتقي البرد
 

beware the sun

— يتقي الشمس
 

beware the wind

— يتقي الريح

في التحذيرات


 

beware!

— احترس!
 

beware of fire

— احترس من النار
 

beware of pickpockets

— احترس من النشالين