biased - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

biased

» : مغرض، موروب
النطق : [ˈbaɪəst]

مدخل القاموس

فعل

  1. منحازا (biased)
  2. متحيزا (biased, prejudiced, tendentious)
  3. تحيز (bias, prejudice, biased)
  4. الانحياز (aligned, bias, alignment)

صفة

  1. مُتَحَيِّز mutaḥayyizإظهار التحيز؛ متحيز.
  2. مغرض (tendentious, partial, biased)
  3. موروب (awry, biased, thwart)
  4. منحازة (biased, aligned, biased towards)
  5. متحيزه (partial, biased, sided)
  6. المتحيزة (biased, partisan)
  7. المنحازة (aligned, biased)
  8. انحيازا (biased, bias)
  9. تحيزا (bias, biased)
  10. التحيز (bias, prejudice, partiality)

أمثلة

مغرض، منحاز


a biased opinion

رأي متحيز

biased reporting

تغطية متحيزة

a biased judge

قاضٍ متحيز

biased coverage

تغطية غير محايدة

ذاتي، غير موضوعي


a biased view

نظرة ذاتية

biased analysis

تحليل غير موضوعي

a biased account

رواية متحيزة

biased interpretation

تفسير ذاتي

مسبق الانحياز، منحاز


a biased witness

شاهد منحاز

biased toward

منحاز إلى

a biased source

مصدر منحاز

biased against

منحاز ضد