bigotry - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bigotry

» : تعصب أعمى، تعصب ديني، تعصب بدون وعي
النطق : [ˈbɪɡətri]

مدخل القاموس

اسم

  1. تعصبحالة أو صفة التعصب، خاصة التعصب الديني أو ضد الدين أو العنصري؛ الانغلاق الفكري؛ التطرف.
  2. تعصب أعمى (bigotry)
  3. تعصب ديني (devoutness, fundamentalism, ultra orthodoxy)
  4. تعصب بدون وعي (bigotry)
  5. التعصب (intolerance, fanaticism, bigotry)

أمثلة

التعصب وعدم التسامح


religious bigotry

تعصب ديني

racial bigotry

تعصب عنصري

political bigotry

تعصب سياسي

bigotry and prejudice

تعصب وتحيز

النفاق والتطرف


moral bigotry

تعصب أخلاقي

bigotry in the name of religion

تطرف باسم الدين

the bigotry of the zealot

تعصب المتعصب

bigotry and hypocrisy

تعصب ونفاق

التزام أعمى


blind bigotry

تعصب أعمى

bigotry to tradition

تمسك أعمى بالتقاليد

bigotry to old ideas

تمسك أعمى بالأفكار القديمة

bigotry of opinion

جمود الرأي

مظاهر التعصب


acts of bigotry

أعمال تعصبية

a display of bigotry

إظهار التعصب

bigotry in speech

تعصب في الكلام

bigotry in public life

تعصب في الحياة العامة