billow - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

billow

» : موجة، انتفخ، موجة عظيمة، كتلة من سحاب، متدحرج مثل الموج
النطق : [ˈbɪloʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. موجة (wave, surge, billow)
  2. موجة عظيمة (billow)
  3. كتلة من سحاب (billow)
  4. متدحرج مثل الموج (billow)

فعل

  1. انتفخ (bag, bloat, billow)
  2. تلاطم كالموج (billow)

أمثلة

دخان أو غبار أو بخار


 

billow of smoke

— عمود دخان
 

billowing smoke

— دخان متصاعد
 

billow of steam

— عمود بخار
 

billow of dust

— غبار متصاعد
 

billowing cloud

— سحابة متصاعدة

قماش أو شراع أو علم أو ملابس ترفرف


 

billowing sail

— شراع منتفخ
 

billow in the wind

— يرفرف في الريح
 

billowing curtains

— ستائر متمايلة
 

billowing dress

— فستان متمايل
 

flag billowed in the wind

— رفرف العلم في الريح

بحر أو أمواج أو تيار ماء


 

rolling billows

— أمواج متدحرجة
 

billow of the sea

— موجة البحر
 

billows of the ocean

— أمواج المحيط
 

storm billows

— أمواج عاصفة

استخدامات مجازية، مشاعر أو صوت


 

billow of applause

— موجة تصفيق
 

billow of anger

— موجة غضب
 

billow of sound

— موجة صوت
 

billow of light

— تدفق ضوء
 

billowing thoughts

— أفكار متلاطمة