biography - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

biography

» : سيرة، ترجمة ذاتية سِيرَة [sīra]
النطق : [baˈjɑːɡrəfi]

مدخل القاموس

اسم

  1. سِيرَة sīra (biography, life, Biography)قصة حياة الشخص، خاصة المنشورة منها.
  2. تَرْجَمَةُ ٱلْحَيَاةِ tarjamatu l-ḥayāti
  3. ترجمة ذاتية (biography)
  4. السيرة الذاتية (Biography, CV, resume)
  5. سيرة ذاتية (Biography, resume, CV)
  6. ذاتية (subjective, self, auto)
  7. الذاتية (self, own, resume)

أمثلة

 

write a biography

— كتابة سيرة
 

publish a biography

— نشر سيرة
 

read a biography

— قراءة سيرة
 

biography of a famous person

— سيرة شخص مشهور
 

biography of a scientist

— سيرة عالم
 

biography of an artist

— سيرة فنان
 

biography of a political leader

— سيرة زعيم سياسي
 

biography of a historical figure

— سيرة شخصية تاريخية
 

biography series

— سلسلة سير
 

academic biography

— سيرة أكاديمية
 

detailed biography

— سيرة مفصلة
 

authorized biography

— سيرة مصرح بها
 

unauthorized biography

— سيرة غير مصرح بها
 

critical biography

— سيرة نقدية
 

comprehensive biography

— سيرة شاملة
 

concise biography

— سيرة موجزة
 

biographical reference

— مرجع سير ذاتية
 

biographical research

— بحث سير ذاتية
 

biographical data

— بيانات سير ذاتية
 

film biography

— فيلم سيرة ذاتية
 

television biography

— سيرة على التلفزيون
 

documentary biography

— سيرة وثائقية
 

biography channel

— قناة سير
 

biography segment

— مقطع سيرة
 

biography interview

— مقابلة سيرة
 

biography narration

— سرد سيرة
 

biography format

— صيغة سيرة
 

biography script

— نص سيرة
 

biography adaptation

— اقتباس سيرة