bird - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bird

» : طائر، عصفور، طير، صرف من الخدمة، فتاة طَائِر [ṭāʔir]
النطق : [ˈbɝːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَائِر ṭāʔir (bird, aeroplane, flying)حيوان
  2. عُصْفُور ʕuṣfūr (bird, sparrow, finch)
  3. طير ṭēr (bird, fowl, nuthatch)
  4. صرف من الخدمة (bird, discharge, removal)
  5. فتاة (girl, young woman, baby)
  6. عصفورة ʕaṣfūra
  7. برطال bɘrṭāl
  8. مزة mozzaفتاة أو امرأة، خاصة التي تُعتبر جذابة جنسيًا.
  9. الطيور (birds, bird, fowl)
  10. الطائر (bird, flying, jumper)

أمثلة

الأنواع والوصف


migratory bird

طائر مهاجر

songbird

طائر مغرد

seabird

طائر بحري

flightless bird

طائر لا يطير

wild bird

طائر بري

endangered bird

طائر مهدد بالانقراض

baby bird

فرخ طائر

الأفعال والأجزاء والأشياء المرافقة


bird song

تغريد الطيور

bird nest

عش الطائر

bird feeder

معلف الطيور

birdbath

حوض استحمام الطيور

birdcage

قفص الطيور

feed the birds

يطعم الطيور

bird migration

هجرة الطيور

bird strike

اصطدام طائر

المراقبة والحماية والعلوم


bird watching

مراقبة الطيور

bird sanctuary

محمية الطيور

bird habitat

موطن الطيور

bird population

أعداد الطيور

bird conservation

حماية الطيور

bird flu

إنفلونزا الطيور

التعابير الاصطلاحية والعبارات الثابتة


a little bird told me

أخبرني عصفور

a bird in the hand is worth two in the bush

عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة

kill two birds with one stone

يقتل عصفورين بحجر واحد

free as a bird

حر كالطائر

bird's-eye view

منظر علوي

bird-brained

غبي

early bird

طائر مبكر

الأشياء والأماكن المرتبطة بالطيور


birdhouse

بيت الطيور

bird park

منتزه الطيور

bird table

طاولة إطعام الطيور

game bird

طائر صيد

roast bird

طائر مشوي

bird meat

لحم الطيور

عبارات أخرى


little white bird

عصفور أبيض صغير

escaped bird

طائر هارب

stray bird

طائر ضال

caged bird

طائر في قفص

urban bird

طائر مدني

mated pair of birds

زوج متزاوج من الطيور

bird migration route

مسار هجرة الطيور