birth rate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

birth rate

» : نسبة المواليد
النطق : [ˈbɜːθ reɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. نسبة المواليد (birth-rate, natality)

أمثلة

مؤشرات ديموغرافية أو قياسات


 

birth rate

— نسبة المواليد؛ معدل المواليد
 

crude birth rate

— معدل المواليد الخام؛ المعدل العام للمواليد
 

age-specific birth rate

— معدل المواليد حسب العمر؛ معامل المواليد العمري
 

birth rate per 1,000 population

— معدل المواليد لكل 1000 نسمة؛ نسبة المواليد لكل ألف من السكان

اتجاهات أو تغييرات


 

declining birth rate

— انخفاض معدل المواليد؛ تراجع نسبة المواليد
 

rising birth rate

— ارتفاع معدل المواليد؛ زيادة نسبة المواليد
 

steady birth rate

— استقرار معدل المواليد؛ ثبات نسبة المواليد
 

fluctuating birth rate

— تقلب معدل المواليد؛ تغير نسبة المواليد

أسباب أو عوامل


 

low birth rate

— انخفاض معدل المواليد؛ تدني نسبة المواليد
 

high birth rate

— ارتفاع معدل المواليد؛ زيادة نسبة المواليد
 

economic determinants of birth rate

— المحددات الاقتصادية لمعدل المواليد؛ العوامل الاقتصادية المؤثرة في نسبة المواليد
 

education and birth rate

— التعليم ومعدل المواليد؛ مستوى التعليم ونسبة المواليد

سياسات أو إجراءات استجابة


 

policies to increase birth rate

— سياسات لزيادة معدل المواليد؛ إجراءات لرفع نسبة المواليد
 

family-friendly policies and birth rate

— سياسات صديقة للأسرة ومعدل المواليد؛ السياسات الداعمة للأسر ونسبة المواليد
 

fertility treatment and birth rate

— علاج الخصوبة ومعدل المواليد؛ العلاج الإنجابي ونسبة المواليد

مقارنات أو إحصاءات


 

country birth rate comparison

— مقارنة معدلات المواليد بين البلدان؛ مقارنة نسب المواليد بين الدول
 

regional birth rate differences

— الفروق الإقليمية في معدل المواليد؛ اختلافات نسب المواليد بين المناطق
 

historical birth rate trends

— الاتجاهات التاريخية لمعدل المواليد؛ التطور التاريخي لنسبة المواليد