birthplace - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
birthplace
النطق : [ˈbɝːθˌples]
مدخل القاموس
اسم
- مَسْقَط الرَّأْس masqaṭ ar-raʔs (home, birthplace, native land)المكان الذي ولد فيه شخص أو حيوان.
- مَكَان الْمِيلَاد makān al-mīlād
- منشأ (origin, source, provenance)
- منبت (matrix, origin, birthplace)
- المسقط الرأسي (birthplace)
- مسقط رأس (birthplace, hometown)
- مهد (cradle, paved, birthplace)
- مسقط (Muscat, hometown, birthplace)
أمثلة
الأصل الشخصي ومكان الميلاد
birthplace
— مكان الميلادhis birthplace
— مكان ميلادهher birthplace
— مكان ميلادهاtheir birthplace
— مكان ميلادهمbirthplace city
— مدينة الميلادbirthplace town
— بلدة الميلادbirthplace country
— بلد الميلادالوثائق والسجلات الرسمية
place of birth
— مكان الولادةregistered birthplace
— مسقط الرأس المسجلbirthplace on the passport
— مسقط الرأس في جواز السفرbirthplace certificate
— شهادة مسقط الرأسالأصل التاريخي أو الثقافي
birthplace of democracy
— مسقط رأس الديمقراطيةbirthplace of jazz
— مسقط رأس الجازbirthplace of the Renaissance
— مسقط رأس عصر النهضةbirthplace of a movement
— مسقط رأس حركةhistoric birthplace
— مسقط رأس تاريخيالسياحة والمتاحف والأماكن التذكارية
birthplace museum
— متحف مسقط الرأسbirthplace plaque
— لوحة مسقط الرأسvisit someone's birthplace
— يزور مسقط رأس شخص ماbirthplace tour
— جولة مسقط الرأسالاستعمالات المجازية أو المعاني المنقولة
birthplace of ideas
— مسقط رأس الأفكارbirthplace of innovation
— مسقط رأس الابتكارclaimed birthplace
— مسقط الرأس المزعوم