bistro - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bistro

» : حانة صغيرة [hanat saghira]
النطق : [ˈbɪstroʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. حانة صغيرة (bistro)
  2. بيسترو (bistro)
  3. البيسترو (bistro)
  4. حانة (bar, pub, tavern)

أمثلة

المكان أو الموقع


 

bistro in the corner

— حانة صغيرة في الزاوية
 

local bistro

— حانة صغيرة محلية؛ حانة صغيرة في الجوار
 

downtown bistro

— حانة صغيرة في وسط المدينة
 

bistro on the high street

— حانة صغيرة في الشارع الرئيسي
 

bistro near the station

— حانة صغيرة بالقرب من المحطة

النوع أو الأسلوب


 

french bistro

— حانة فرنسية صغيرة
 

modern bistro

— حانة صغيرة عصرية
 

rustic bistro

— حانة ريفية صغيرة؛ حانة صغيرة بأسلوب ريفي
 

family run bistro

— حانة صغيرة تديرها عائلة
 

bistro cafe

— مقهى حانة صغيرة؛ مقهى صغير

الخدمات أو العروض


 

bistro menu

— قائمة طعام الحانة الصغيرة
 

bistro special

— عرض خاص للحانة الصغيرة؛ طبق مميز للحانة الصغيرة
 

bistro takeout

— طعام جاهز من الحانة الصغيرة؛ طعام خارجي من الحانة الصغيرة
 

bistro delivery

— توصيل من الحانة الصغيرة؛ توصيل من الحانة الصغيرة
 

bistro happy hour

— ساعة سعيدة في الحانة الصغيرة؛ تخفيضات في الحانة الصغيرة

أفعال أو سلوكيات


 

eat at a bistro

— يأكل في حانة صغيرة؛ يتناول الغداء في حانة صغيرة
 

meet at the bistro

— يلتقي في الحانة الصغيرة؛ يرتب لقاء في الحانة الصغيرة
 

work at the bistro

— يعمل في الحانة الصغيرة
 

reserve a table at the bistro

— يحجز طاولة في الحانة الصغيرة
 

stop by the bistro

— يتوقف عند الحانة الصغيرة؛ يزور الحانة الصغيرة

تراكيب وصفية


 

cozy bistro

— حانة صغيرة مريحة
 

busy bistro

— حانة صغيرة مزدحمة؛ حانة صغيرة مكتظة
 

quiet bistro

— حانة صغيرة هادئة؛ حانة صغيرة ساكنة
 

small bistro

— حانة صغيرة صغيرة؛ حانة صغيرة حميمية
 

family friendly bistro

— حانة صغيرة مناسبة للعائلات؛ حانة صغيرة للعائلات مع الأطفال