bit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bit
النطق : [ˈbɪt]
مدخل القاموس
اسم
- بِت bit (bit, bits)أصغر وحدة تخزين في الحاسوب الرقمي، تتكون من رقم ثنائي.
- قطعة (piece, segment, bit)
- جزء (part, portion, fraction)
- كسرة (crumb, fragment, fraction)
- مسحة (tinge, streak, touch)
- شكيمة (snaffle, bit)
- قطعة نقد صغيرة (bit)
- مضغة (chew, quid, morsel)
- القاطع من الأداة (bit)
- بعض الشيء (bit, somewhat, slightly)
أمثلة
معنى: قطعة، جزء
a bit of cake
— قطعة من الكعكةa bit of bread
— قطعة خبزa bit of cloth
— قطعة قماشa bit of advice
— نصيحة صغيرةa bit of a problem
— مشكلة بسيطةمعنى: قليلًا، بشكل طفيف
a bit tired
— متعب قليلًاa bit better
— أفضل قليلًاa bit cold
— بارد قليلًاa bit late
— متأخر قليلًاa bit much
— مفرط؛ أكثر من اللازمتعابير ثابتة وأمثال
bit by bit
— شيئًا فشيئًا، تدريجيًاbits and pieces
— أشياء متنوعة، حاجيات صغيرةevery bit helps
— كل مساهمة صغيرة مهمة؛ كل جزء صغير يساعدnot a bit
— لا شيء إطلاقًا، أبدًاevery bit as good
— بنفس الجودة تمامًا؛ جيد بنفس القدرسياق تقني وحاسوبي
single bit
— بت واحدbit rate
— معدل البتات (بت/ثانية)bitwise operation
— عملية على مستوى البتاتleast significant bit (LSB)
— البت الأقل أهمية (LSB)sign bit
— بت الإشارةمعانٍ أخرى
horse bit
— شكيمة الحصان؛ جزء من لجام الحصانa bit of a surprise
— مفاجأة من نوع ما؛ مفاجأة صغيرة