bland - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bland

» : رقيق، مداهن، عليل، غير حريف، غير منبه
النطق : [ˈblænd]

مدخل القاموس

اسم

  1. بلاند (bland)

صفة

  1. رقيق (thin, fluffy, thinning)
  2. لطيف (kind, nice, friendly)
  3. مداهن (unctuous, oily, bland)
  4. عليل (queer, below par, sick)
  5. غير حريف (bland)
  6. غير منبه (bland)
  7. طيف (spectrum, cute, gentle)

أمثلة

رقيق، لطيف


 

a bland smile

— ابتسامة رقيقة
 

bland features

— ملامح رقيقة
 

a bland voice

— صوت رقيق

مهذب، مطمئن


 

a bland tone

— نبرة مهذبة
 

bland reassurances

— تطمينات مهدئة
 

bland politeness

— لياقة مخادعة

لا طعم له، فاتر


 

bland food

— طعام فاتر
 

a bland taste

— طعم لا طعم له
 

bland soup

— حساء فاتر

مبتذل، ممل


 

a bland remark

— ملاحظة مبتذلة
 

bland clichés

— كليشيهات مبتذلة
 

a bland style

— أسلوب ممل