blank - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blank

» : فراغ، الغفل، أبيض، أجوف، غفل
النطق : [ˈblæŋk]

مدخل القاموس

اسم

  1. فراغ (vacuum, space, void)
  2. الغفل (blank)
  3. رصاصة طائشة (blank)
  4. موطن فارغ (blank)
  5. هدف الرمية (blank)
  6. ورقة يانصيب (blank)

صفة

  1. فَارِغ fāriḡ (blank, empty, null)خالٍ من الكتابة أو الطباعة أو العلامات؛ يحتوي على مساحة فارغة ليُملأ.
  2. خَالٍ ḵālin
  3. اَلْخَالِي al-ḵālī
  4. أبيض (white, blank, candid)
  5. أجوف (hollow, blank)
  6. غفل (blank)
  7. خالي من التعبير (blank)
  8. تام (complete, perfect, outright)
  9. غير منجز (unaccomplished, inchoate, blank)
  10. شعر مرسل (blank)

أمثلة

فراغ، غير مملوء


 

blank page

— صفحة فارغة
 

blank sheet

— ورقة فارغة
 

blank space

— مساحة فارغة
 

blank screen

— شاشة فارغة
 

blank file

— ملف فارغ
 

blank line

— سطر فارغ
 

blank field

— حقل فارغ

استمارة، نموذج، مستند


 

blank form

— استمارة فارغة
 

application blank

— استمارة طلب
 

registration blank

— استمارة تسجيل
 

order blank

— استمارة طلب

ملء الفراغ


 

fill in the blank

— يملأ الفراغ
 

fill the blank

— يملأ الفراغ

فجوة في الذاكرة، انقطاع مؤقت


 

draw a blank

— يفشل في التذكر
 

go blank

— يصاب بفجوة ذهنية
 

blank out

— ينسى فجأة
 

my mind went blank

— أصابني فجوة ذهنية

شيك على بياض


 

blank check

— شيك على بياض
 

blank cheque

— شيك على بياض

صفحة بيضاء


 

blank slate

— صفحة بيضاء

نظرة فارغة


 

blank stare

— نظرة فارغة
 

blank expression

— تعبير جامد
 

blank look

— نظرة فارغة

طلقة فارغة


 

blank cartridge

— طلقة فارغة

فارغ


 

blank label

— ملصق فارغ
 

blank record

— سجل فارغ