blasphemous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blasphemous

» : تجديف، كفري، مجدف [tajdif]
النطق : [ˈblæsfəməs]

مدخل القاموس

صفة

  1. تجديف (blasphemous)
  2. كفري (blasphemous, infidel)
  3. مجدف (blasphemous)
  4. تجديفا (blasphemous)

أمثلة

الإساءة الدينية أو التجديف


 

a blasphemous remark

— ملاحظة تجديفية
 

a blasphemous prayer

— صلاة تجديفية
 

a blasphemous ritual

— طقس تجديفي
 

a blasphemous slogan

— شعار تجديفي
 

blasphemous graffiti

— كتابات جدارية تجديفية

وصف فني أو أدبي


 

a blasphemous novel

— رواية تجديفية
 

blasphemous imagery

— صور تجديفية
 

a blasphemous depiction

— تصوير تجديفي
 

blasphemous satire

— هجاء تجديفي
 

a blasphemous scene

— مشهد تجديفي

استخدام مجازي أو مهين أو استفزازي


 

a blasphemous joke

— نكتة تجديفية
 

a blasphemous comparison

— مقارنة تجديفية
 

a blasphemous suggestion

— اقتراح تجديفي
 

a blasphemous insult

— إهانة تجديفية
 

blasphemous language

— لغة تجديفية

اتهام قانوني أو اجتماعي سياسي


 

blasphemous speech

— خطاب تجديفي
 

accused of being blasphemous

— متهم بالتجديف
 

blasphemous prosecution

— ملاحقة قضائية بتهمة التجديف
 

a blasphemous law

— قانون تجديفي
 

blasphemous controversy

— جدل حول التجديف

تعجبات عاطفية أو عامية


 

how blasphemous

— يا له من تجديف
 

what a blasphemous act

— يا له من فعل تجديفي
 

that is blasphemous

— هذا تجديف
 

blasphemous thought

— فكرة تجديفية