blemish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blemish

» : عيب، خلل، علة عيب، شوه، تراجع [eayb]
النطق : [ˈblemɪʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. عيب (flaw, blemish, fault)
  2. خلل (defect, disorder, flaw)
  3. علة عيب (defect, flaw, blemish)
  4. العيب (drawback, disadvantage, defect)
  5. وصمة (stain, stigma, smirk)

فعل

  1. شوه (distort, deform, maim)
  2. تراجع (retreat, fall back, retract)
  3. شحب (pale, blanch, turn pale)
  4. رجف (quiver, blemish)

أمثلة

عيب، خلل


a blemish in the design

خلل في التصميم

a minor blemish

عيب طفيف

without blemish

بلا عيب

a blemish on the record

وصمة في السجل

عيب في الجلد أو السطح


a blemish on the skin

شامة في الجلد

facial blemishes

شوائب في الوجه

cover a blemish

يخفي عيبًا

remove a blemish

يزيل عيبًا

يعيب الصورة


blemish the image

يشوه السمعة

blemish the reputation

يشوه الجمال

blemish the beauty

حياة شابتها فضيحة، حياة ملطخة بفضيحة

a life blemished by scandal

يُعيب الصورة