blimey - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
blimey
النطق : [ˈblaɪmi]
مدخل القاموس
اسم
- عجبا (wow, gee, blimey)
- رباه (God, Jesus, Jeez)
أداة تعجب
- وماذا بعد (Blimey!)
أمثلة
دهشة أو صدمة
blimey, that's expensive
— يا للهول، هذا غالٍ؛ يا إلهي، كم هو غالٍblimey, what happened
— يا للهول، ماذا حدث؛ يا إلهي، ماذا جرىblimey, i didn't expect that
— يا للهول، لم أتوقع ذلك؛ لم أكن أظن أبدًاblimey, look at that
— يا للهول، انظر إلى هذا؛ يا للروعةwell, blimey
— حسنًا، يا للهول؛ يا للدهشةانزعاج أو استياء
blimey, not again
— يا للهول، ليس مرة أخرى؛ يا إلهي، مجددًاoh blimey, give it a rest
— أوه، يكفي، اتركه؛ توقف الآنblimey, cut it out
— يا للهول، توقف؛ كفىyou blimey idiot
— أنت أيها الأحمق؛ أحمق لعينإعجاب أو سخرية
blimey, that's brilliant
— يا للهول، هذا رائع؛ واو، كم هذا رائعblimey, she's talented
— يا للهول، إنها موهوبة؛ أوه، كم هي بارعةblimey, what a view
— يا للهول، يا له من منظر؛ يا له من مشهدعبارات أو صيغ أو تعزيز
cor blimey
— يا للهول؛ يا للعجبwell i'll be blimey
— يا للهول، أنا مندهش؛ يا للدهشةblimey o'clock
— وقت متأخر لعين؛ ساعة متأخرة (عامية)blimey me
— يا للهول؛ يا للعجب