blind - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
blind
النطق : [ˈblaɪnd]
مدخل القاموس
اسم
- ستارة (curtain, blind, pelmet)
- ضرير (blind)
- مكفوف (blind)
- حجاب (veil, cameo, screen)
- ظلامي (obscurantist, blind)
- مصمت لا نافذة له (blind)
فعل
- أَعْمَى ʔaʕmāجعل شخصًا أعمى مؤقتًا أو دائمًا.
- عمى (blind, mystify, camouflage)
- خدع (trick, deceive, fool)
- قاد السيارة بتهور (blind)
- بهر (dazzle, mesmerize, daze)
صفة
- أَعْمَى ʔaʕmā (blind, sightless, unwitnessed)غير قادر على الرؤية، أو قادر جزئيًا فقط على الرؤية.
- عَمْيَاء ʕamyāʔ (blind, blindly, blind spot)
- كَفِيف kafīf (blind)
- مكفوفين makfufīn (blind)
- عمى ʕomy (uncle, my cousin, blindness)
- متهور (reckless, impetuous, inconsiderate)
- عميا ʕámya
- مكفوف makfūf
- مكفوفة makfūfa
- الأعمى (blind, mindless)
أمثلة
العمى الجسدي أو شخص بلا بصر
blind person
— شخص أعمىtotally blind
— أعمى تمامًاpartially blind
— مكفوف جزئيًاcongenitally blind
— أعمى منذ الولادةvisually impaired, blind
— ضعيف البصر أو أعمىأغطية أو ستائر أو أشياء معتمة
blindfold
— عصابة عين؛ يعصب العينينwindow blind
— ستارة نافذةroller blind
— ستارة ملفوفةالجهل أو نقص المعلومات
blind spot
— بقعة عمياءto be blind to something
— يغفل عن شيءgo in blind
— يعمل دون معلوماتblind date
— موعد أعمىالإيمان الأعمى أو غياب العقل
blind faith
— إيمان أعمىblind obedience
— طاعة عمياءblind trust
— ثقة عمياءblind loyalty
— ولاء أعمىمناطق خطرة على الطرق أو رؤية محدودة
blind corner
— منعطف خطيرblind curve
— منعطف غير واضحblind spot, driver
— نقطة عمياء للسائقتعابير اصطلاحية أو حالات عاطفية
turn a blind eye
— يتغاضى عنblind as a bat
— أعمى كالخفاشblind leading the blind
— أعمى يقود أعمىblind rage
— غضب أعمىblind panic
— ذعر أعمىمصطلحات قانونية وتقنية أو تعابير تجارية
blind copy
— نسخة مخفيةblind auction
— مزاد سريblind trust
— صندوق استثمار أعمىأفعال مرتبطة بالإعماء
to blind someone
— يعمي شخصًاto blindfold someone
— يعصب عيني شخصbe blinded by something
— أعماه شيء