blister - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
blister
النطق : [ˈblɪstər]
مدخل القاموس
اسم
- نَفْطَة nafṭa (blister)فقاعة صغيرة بين طبقات الجلد تحتوي على سائل مائي أو دموي، وتسببها الاحتكاك والضغط أو الحرق أو التجمد أو المواد الكيميائية.
- بثرة (blister, pimple, pock)
- بَطْبَاطَة baṭbāṭa
- فقاعة (bubble, bleb, blister)
- عاقب (blister, casting)
- عامل من عوامل التنفط (blister)
- داء منفظ يصيب النبات (blister)
فعل
- قرح (botch, blister, gall)
- نفط (blister)
أمثلة
بثرة وفقاعة
a blister on the heel
— بثرة في الكعبblister on the hand
— بثرة في اليدwater blister
— فقاعة ماءblister fluid
— سائل البثرةالتغطي بالبثور
skin blisters
— يتغطى الجلد بالبثورblister in the sun
— يحترق في الشمس حتى البثورblister from friction
— يحتك حتى البثورblister badly
— يتغطى بالبثور بشدةالتقعّر والتورم
paint blisters
— تتقشر الطلاءthe surface blisters
— يتورم السطحblister under heat
— يتورم بسبب الحرارةblister the finish
— يفسد الطلاء بالفقاعاتالإزعاج والمضايقة
blister someone's ears
— يضايق شخصًا بالثرثرةblister with complaints
— يضايق بالشكاوىblister the team
— يستنزف الفريق