blitzkrieg - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blitzkrieg

» : حَرْب خَاطِفَة، الحرب الخاطفة، خاطفة [ḥarb ḵāṭifa]
النطق : [ˈblɪtˌskriɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَرْب خَاطِفَة ḥarb ḵāṭifaهجوم عسكري سريع، يتضمن عادة قوة دبابات كبيرة عالية الحركة مع دعم جوي.
  2. الحرب الخاطفة (blitzkrieg)
  3. خاطفة (flash, lightning, fleeting)

أمثلة

المعنى العسكري


 

launch a blitzkrieg

— يشن حربًا خاطفة
 

a blitzkrieg attack

— هجوم خاطف
 

blitzkrieg tactics

— تكتيكات الحرب الخاطفة
 

blitzkrieg warfare

— حرب خاطفة

هجوم سريع


 

a blitzkrieg offensive

— هجوم خاطف
 

blitzkrieg strategy

— استراتيجية الحرب الخاطفة
 

carry out a blitzkrieg

— ينفذ حربًا خاطفة
 

a blitzkrieg campaign

— حملة خاطفة

استخدام مجازي


 

a blitzkrieg of criticism

— سيل من الانتقادات
 

a blitzkrieg of publicity

— حملة إعلانية قوية
 

blitzkrieg sales tactics

— أساليب بيع عدوانية
 

blitzkrieg expansion

— توسع سريع