blizzard - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blizzard

» : عاصفة ثلجية، عاصفة ثلجية عنيفة عَاصِفَة ثَلْجِيَّة [ʕāṣifa ṯaljiyya]
النطق : [ˈblɪzərd]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَاصِفَة ثَلْجِيَّة ʕāṣifa ṯaljiyya (blizzard, ice storm, squall)عاصفة ثلجية كبيرة مصحوبة برياح قوية ورؤية منخفضة جدًا بسبب الثلوج المتطايرة.
  2. دَمَق damaq
  3. عاصفة ثلجية عنيفة (blizzard)
  4. بليزارد (blizzard)
  5. العاصفة الثلجية (blizzard, snowstorm, hailstorm)

أمثلة

عاصفة ثلجية


 

a blizzard hits

— تضرب عاصفة ثلجية
 

a blizzard rages

— تشتعل عاصفة ثلجية
 

a blizzard warning

— تحذير من عاصفة ثلجية
 

blizzard conditions

— ظروف عاصفة ثلجية

تساقط ثلوج كثيف


 

a blizzard of snow

— تساقط ثلوج كثيف
 

blizzard-like snow

— ثلوج تشبه العاصفة الثلجية
 

blizzard-driven snow

— ثلوج تقودها العاصفة الثلجية

رياح عاصفة ثلجية


 

blizzard winds

— رياح عاصفة ثلجية
 

blizzard gusts

— هبات عاصفة ثلجية
 

blizzard-force winds

— رياح بقوة العاصفة الثلجية

استخدام مجازي


 

a blizzard of questions

— سيل من الأسئلة
 

a blizzard of papers

— كومة من الأوراق
 

a blizzard of activity

— نشاط عاصف