blocking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blocking

» : الاعتراض، الإتقال
النطق : [ˈblɒkɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. الاعتراض (blocking)
  2. الإتقال (blocking)

فعل

  1. حظر (prohibition, ban, block)
  2. حجب (blocking, withheld, withholding)
  3. عرقلة (block, blocking, obstruct)
  4. تسد (clog, plugged, blocking)
  5. منع (prevent, prevention, block)
  6. الحظر (ban, prohibition, embargo)
  7. يسد (plugging, blocking, fills)
  8. تجميد (freeze, freezing, frozen)
  9. تمنع (prevent, prohibit, block)

أمثلة

الحجب التقني


 

blocking access

— حجب الوصول
 

blocking filter

— مرشح حاجب
 

blocking signal

— إشارة حاجبة
 

blocking mechanism

— آلية الحجب

المنع والتقييد


 

blocking order

— أمر تقييدي
 

blocking action

— إجراء حاجب
 

blocking measure

— تدبير حاجب
 

blocking move

— حركة حاجبة

في الرياضة واللعبة


 

blocking play

— مناورة حاجبة
 

blocking position

— وضعية حاجبة
 

blocking technique

— تقنية الحجب
 

blocking shot

— ضربة حاجبة

في المسرح والسينما


 

blocking rehearsal

— بروفة التمثيل
 

stage blocking

— تخطيط المشهد
 

blocking notes

— ملاحظات التمثيل
 

blocking diagram

— مخطط التمثيل