bloodless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bloodless

» : شاحب، أبيض بدون اراقة دماء، فاقد الدم، تعوزه الحيوية
النطق : [ˈblʌdləs]

مدخل القاموس

اسم

  1. أبيض (white, hispanic, bloodless)

صفة

  1. شاحب (pale, paly, pallid)
  2. أبيض بدون اراقة دماء (bloodless)
  3. فاقد الدم (bloodless)
  4. تعوزه الحيوية (lackadaisical, bloodless)
  5. دموي (bloody, hematoma, bloodless)

أمثلة

بدون سفك دماء


 

bloodless coup

— انقلاب أبيض
 

bloodless victory

— نصر بدون إراقة دماء
 

bloodless revolution

— ثورة سلمية
 

bloodless takeover

— استيلاء على السلطة بدون إراقة دماء

شاحب وعديم الحيوية


 

bloodless face

— وجه شاحب
 

bloodless lips

— شفتان شاحبتان
 

bloodless complexion

— بشرة شاحبة
 

bloodless skin

— جلد شاحب

خامل وبلا حياة


 

bloodless performance

— أداء باهت
 

bloodless style

— أسلوب باهت
 

bloodless prose

— نثر باهت
 

bloodless debate

— نقاش باهت

مخضوب بالدماء


 

bloodless body

— جسد مخضوب بالدماء
 

bloodless corpse

— جثة مخضوبة بالدماء
 

bloodless wound

— جرح مخضوب بالدماء
 

bloodless victim

— ضحية مخضوبة بالدماء