bloom - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bloom

» : إزهار، ريعان، زهر، فترة إزهار، كتلة زجاج ذائب
النطق : [ˈbluːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. إزهار (blossom, bloom, flowering)
  2. ريعان (flower, bloom, flowering)
  3. فترة إزهار (bloom)
  4. كتلة زجاج ذائب (bloom)
  5. الغبار السطحى (bloom)
  6. عبير الخمر (bloom)
  7. تورد الخدين (bloom)
  8. ازهر (bloom, blooming, flower)
  9. تتفتح (bloom, blooming, blossom)
  10. لوم (blame, bloom, plum)

فعل

  1. زهر (blossom, flower, bloom)
  2. برعم (bud, germinate, flower)
  3. تورد (flush, mantle, blush)
  4. تفتح (open, unfold, unlatch)
  5. جعله مزهر (bloom)
  6. جعله مشعا (bloom)

أمثلة

الإزهار أو النباتات


in bloom

في إزهار

be in bloom

يكون في إزهار

come into bloom

يدخل في الإزهار

full bloom

إزهار كامل

spring bloom

إزهار الربيع

wildflower bloom

إزهار الأزهار البرية

cherry blossom bloom

إزهار الساكورا

night-blooming

مزهر ليلاً

التطور المجازي أو الازدهار


bloom into

يتحول إلى

bloom and prosper

يزدهر وينجح

blooming career

مسيرة مهنية مزدهرة

in the bloom of youth

في ريعان الشباب

bloom with pride

يفتخر

البشرة أو الصحة أو المظهر


bloom of health

تورد الصحة

bloom with health

يشع صحة

البيئة أو علم الأحياء، الانفجارات الجماعية


algal bloom

إزهار الطحالب

harmful algal bloom

إزهار الطحالب الضار

phytoplankton bloom

إزهار العوالق النباتية

cyanobacterial bloom

إزهار البكتيريا الزرقاء

التأثير البصري أو الإضاءة


bloom effect

تأثير التوهج

lens bloom

هالة العدسة

التقنية أو الأسماء الخاصة


bloom filter

مرشح بلوم

Bloom's taxonomy

تصنيف بلوم