blot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blot

» : بقعة، عيب، تشرب، موطن ضعف ما، شائبة
النطق : [ˈblɑːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. لطخة (blot, spot, blotch)
  2. بقعة (spot, stain, patch)
  3. عيب (flaw, blemish, fault)
  4. تشرب (blot)
  5. موطن ضعف ما (blot)
  6. شائبة (impurity, defect, wrinkle)
  7. صمة عار (blot, stain)
  8. وصمة عار (stain, blot, stigma)
  9. طخة (smudge, blot)
  10. وصمة (spot, stamp, stain)

فعل

  1. لطخ (daub, stain, spot)
  2. لوث (besmear, besmirch, daub)
  3. نشف الحبر (blot)
  4. شطب (write off, delete, cancel)

أمثلة

بقعة، لطخة


ink blot

بقعة حبر

a blot on paper

بقعة على الورق

blot of paint

بقعة طلاء

blot on the page

لطخة على الصفحة

امتصاص، نشف


blot the spill

ينشف السائل المنسكب

blot the ink

ينشف الحبر

blot dry

يجفف تمامًا

blot with a tissue

ينشف بمنديل

عار، وصمة


a blot on his name

وصمة على اسمه

a blot on the family

عار على العائلة

a blot on history

وصمة في التاريخ

a blot on one’s record

وصمة في سجله

يلطخ، يشوه


blot the reputation

يلطخ السمعة

blot the record

يشوه السجل

blot the honor

يلطخ الشرف

blot the image

يشوه الصورة