blowing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blowing

» : عصافة، قطع بشدة، المرهق، نفخ في البوق
النطق : [ˈbləʊɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. عصافة (blowing)
  2. قطع بشدة (blowing)
  3. المرهق (blowing)
  4. نفخ في البوق (blowing)

فعل

  1. تهب (blowing)
  2. النفخ (puffing, blowing, inflatable)
  3. يفجر (blow, blowing, explode)
  4. تنفخ (blow, blowing, blows)
  5. نفخ (inflatable, blowing, breathed)
  6. هبوب (gusts, blowing)
  7. ينفخون (blowing)
  8. تفجير (blow up, bombing, explosion)
  9. ينفخ (puffed, blowing, bloats)

أمثلة

الريح والهبوب


blowing wind

ريح هابّة

the blowing of the wind

هبوب الريح

blowing air

هواء مندفع

blowing breeze

نسيم عاصف

التنفس والزفير


blowing out

الزفير

blowing through the nose

الزفير من الأنف

blowing into a tube

النفخ في أنبوب

blowing on hot tea

النفخ على الشاي الساخن

التسرب والنفاذ


gas blowing

تسرب الغاز

blowing leak

تسرب ونفاذ

blowing through a crack

النفاذ من خلال الشق

blowing off steam

تصريف البخار

الإزهار والتفتح


blowing flowers

أزهار متفتحة

blowing in spring

متفتح في الربيع

blowing buds

براعم تتفتح

التفاخر والثرثرة الفارغة


blowing one's own trumpet

يفتخر بنفسه

all blowing and no action

كله تفاخر بلا عمل

blowing hot air

ثرثرة فارغة