blundering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
blundering
النطق : [ˈblʌndərɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- تخبط (blundered, blundering, floundering)
صفة
- متخبط (bumpy, blundering, floppy)
أمثلة
ارتكاب الأخطاء أو التصرف بحماقة
blundering mistake
— خطأ فادح؛ خطأ أخرق؛ زلةa blundering error
— خطأ فادح؛ زلةblundering attempt
— محاولة فاشلة؛ محاولة غير ماهرةblundering effort
— جهد غير ماهر؛ محاولة فاشلةblundering response
— رد أخرق؛ رد فعل غير ماهرblundering apology
— اعتذار أخرق؛ اعتذار غير ماهرحركة أو سلوك يدل على الحماقة أو البطء
blundering walk
— مشية أخرق؛ مشية غير ثابتةblundering gait
— مشية أخرق؛ مشية متثاقلةblundering hands
— يدان clumsy؛ يدان غير ماهرتينblundering approach
— نهج أخرق؛ نهج غير لبقعمل غير احترافي أو أداء غير ماهر يدل على عدم الكفاءة
blundering management
— إدارة غير ماهرة؛ قيادة غير كفؤةblundering handling
— تعامل غير ماهر؛ تصرف مهملblundering operation
— عملية غير ماهرة؛ فعل غير كفؤblundering administration
— إدارة غير كفؤة؛ إدارة غير ماهرةوقوع غير مقصود أو عرضي يدل على الصدفة أو قلة التبصر
blundering into trouble
— يقع في مشاكل؛ يصادف الوقوع في ورطةblundering into a conversation
— يتدخل في محادثة؛ يقاطع محادثة بالصدفةblundering into a position
— يصل إلى منصب بالصدفة؛ يقع في وظيفةblundering into an argument
— يقع في جدال بالصدفة؛ يقع في شجارتعبيرات تقييمية تدل على السخافة أو الغباء
a blundering fool
— أحمق سخيف؛ غبي أخرقblundering policy
— سياسة فاشلة؛ سياسة منكوبةblundering amateur
— هاوٍ غير ماهر؛ مبتدئ قليل الخبرة