blunt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blunt

» : كليل، ثلم، متبلد الذهن، فظ، جلف كَلِيل [kalīl]
النطق : [ˈblənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. بلانت (blunt)
  2. بلونت (blunt, Blount)
  3. بلنت (plant, blunt)

فعل

  1. ثلم (blunt, notch)
  2. جعله بليدا (blunt)

صفة

  1. كَلِيل kalīl (blunt, dull)ذو حافة سميكة أو نقطة غير حادة
  2. متبلد الذهن (brainless, blunt, purblind)
  3. فظ (rude, gross, rough)
  4. جلف (coarse, rude, crude)
  5. مثلم (toothed, furrowed, blunt)
  6. كليلة (blunt)
  7. حادة (sharp, severe, acute)
  8. صريحا (honest, Frank, explicit)
  9. فظة (rude, blunt, vulgar)
  10. فظا (rude, blunt)

أمثلة

كليل، غير حاد


 

blunt knife

— سكين كليل
 

blunt instrument

— أداة كليلة
 

blunt edge

— حافة كليلة
 

blunt force trauma

— رضّ حاد؛ إصابة بآلة كليلة
 

blunt tip

— طرف كليل
 

blunt blade

— نصل كليل

صريح، مباشر


 

blunt person

— شخص صريح
 

blunt statement

— تصريح صريح
 

blunt remark

— ملاحظة حادة
 

blunt answer

— جواب صريح
 

blunt about it

— صريح في هذا الشأن
 

blunt speaker

— متحدث صريح

يُبْلِد، يُضعِف


 

to blunt the pain

— يُبْلِد الألم
 

to blunt the effect

— يُضعِف الأثر
 

to blunt enthusiasm

— يُبْلِد الحماس
 

to blunt feelings

— يُبْلِد المشاعر
 

to blunt criticism

— يُخفِّف النقد

سيجار ماريجوانا


 

blunt

— سيجار ماريجوانا؛ سيجارة حشيش
 

to roll a blunt

— يَلُفّ سيجار ماريجوانا
 

smoking a blunt

— يُدخّن سيجار ماريجوانا
 

pass the blunt

— ناوِل السيجار
 

blunt wrap

— غلاف سيجار ماريجوانا