blustering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

blustering

» : تبجح، ثرثر، توعد، تهدد، هدر بصخب
النطق : [ˈblʌstərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تبجح (bluster, swagger, rant)
  2. ثرثر (smatter, chatter, prate)
  3. توعد (threaten, menace, impend)
  4. تهدد (bluster)
  5. هدر بصخب (bluster)
  6. الصاخب (clamorous, bustling, blustering)

أمثلة

الطقس والعناصر


 

blustering wind

— ريح عاصفة
 

blustering storm

— عاصفة هائجة
 

blustering seas

— بحر هائج
 

blustering weather

— طقس عاصف

البحر والأمواج


 

blustering waves

— أمواج متلاطمة
 

blustering surf

— لجج هائجة
 

blustering tide

— مد عاتٍ
 

blustering waters

— مياه هائجة

اللهب والدخان


 

blustering flames

— لهيب متأجج
 

blustering fire

— نار مستعرة
 

blustering smoke

— دخان كثيف متصاعد

الإنسان والطبع


 

blustering manner

— سلوك صاخب
 

blustering voice

— صوت عالٍ جهوري
 

blustering speech

— خطاب رنان متكلف
 

blustering threats

— تهديدات مخيفة