boasting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

boasting

» : تباهى، افتخر، تفاخر، تبجح، نحت
النطق : [ˈbəʊstɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تباهى (boast, show off, brag)
  2. افتخر (boast, pride, honor)
  3. تفاخر (brag, boast, show off)
  4. تبجح (bluster, swagger, rant)
  5. نحت (sculpture, sculpt, chisel)
  6. التفاخر (boasting, brag, bragging)
  7. مجاملة (compliment, courtesy, boasting)
  8. يفتخر (boasts, boasting, boast)
  9. يزدهي (boasts, boasting)
  10. يفخر (boast, proud, prided)

أمثلة

تباهٍ عام


boasting about achievements

تباهٍ بالإنجازات

empty boasting

تباهٍ أجوف

loud boasting

تباهٍ صاخب

مدح الذات


self-boasting

تباهٍ ذاتي

boasting of success

تباهٍ بالنجاح

boasting about money

تباهٍ بالمال

تباهٍ أمام الآخرين


boasting to friends

تباهٍ أمام الأصدقاء

boasting in public

تباهٍ علني

boasting of one's strength

تباهٍ بالقوة

تقييم سلبي


mere boasting

مجرد تباهٍ

boasting and bragging

تباهٍ وتفاخر

boasting without proof

تباهٍ بلا دليل