body language - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
body language
مدخل القاموس
اسم
- لُغَةُ الْجَسَدِ luḡatu l-jasadiتواصل غير لفظي عن طريق تعابير الوجه، وحركات العين، والإيماءات، والوضعية، وما شابه ذلك.
- حركات الجسم التي توصل بها المعلومات (body language)
أمثلة
تفسير أو استخدام لغة الجسد
read body language
— يقرأ لغة الجسدinterpret body language
— يفسر لغة الجسد؛ يتعرف على لغة الجسدanalyze body language
— يحلل لغة الجسدuse body language
— يستخدم لغة الجسدcontrol body language
— يتحكم في لغة الجسد؛ يضبط تعبيرات الجسدhide body language
— يخفي لغة الجسدنوع أو جودة لغة الجسد
open body language
— وضعية منفتحة؛ لغة جسد منفتحةclosed body language
— وضعية منغلقة؛ لغة جسد منغلقةpositive body language
— لغة جسد إيجابيةnegative body language
— لغة جسد سلبية؛ لغة جسد معاكسةdefensive body language
— لغة جسد دفاعية؛ وضعية دفاعيةaggressive body language
— لغة جسد عدوانيةsubtle body language
— لغة جسد خفية؛ إشارات جسدية غير ملحوظةإشارات لغة الجسد؛ علامات لغة الجسد
body language cues
— إيماءات لغة الجسد؛ حركات الجسدbody language gestures
— إشارات لغة الجسد؛ إشارات الجسدbody language signals
— علامات لغة الجسد؛ دلائل لغة الجسدbody language signs
— الوضعية ولغة الجسدposture and body language
— لغة الجسد للعينين؛ تعبير بالعينينbody language of the eyes
— لغة الجسد في المقابلات؛ لغة الجسد أثناء المقابلةلغة الجسد في المفاوضات؛ لغة الجسد أثناء المفاوضات
body language in interviews
— لغة الجسد في العمل؛ لغة الجسد في بيئة العملbody language in negotiations
— لغة الجسد أثناء العروض التقديمية؛ لغة الجسد عند التحدثbody language at work
— لغة الجسد في العلاقاتbody language during presentations
— لغة الجسد تروي قصة؛ لغة الجسد تكشف المعلوماتbody language in relationships
— لغة الجسد تكشف المشاعر؛ لغة الجسد تظهر العواطفلغة الجسد قد تكون مضللة؛ لغة الجسد قد تكون خادعة
body language tells a story
— تغيرات في لغة الجسدbody language reveals feelings
— لغة جسد لا واعيةbody language can be misleading
— لغة الجسد قد تكون مضللة; لغة الجسد قد تكون خادعةchanges in body language
— تغيرات في لغة الجسدunconscious body language
— لغة الجسد اللاواعية