boil - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
boil
النطق : [ˌbɔɪl]
مدخل القاموس
اسم
- دُمَّل dummal (boil, furuncle, fester)تجمع موضعي للقيح في الجلد، ناتج عن عدوى.
- غَلَيَان ḡalayān (boiling, ebullition, boil)النقطة التي يبدأ عندها السائل في التحول إلى بخار؛ نقطة الغليان.
- خُرَاج ḵurāj
- ثُؤْلُول ṯuʔlūl
- غَلْي ḡaly
- حبة (grain, berry, boil)
- يغلي (boil, boiling, seething)
- سلق (boil, steamer)
- الدمل (Dimple, boil)
فعل
- غَلَى ḡalā (boil, boil over, seethe)(متعدٍ) تسخين (سائل) حتى يبدأ بالتحول إلى غاز
- سلق (boil, parboil, scald)
- فور غضبا (boil)
- اهتاج (be agitated, fuss, simmer)
- شكل (shape, constitute, fashion)
- تغلي (boil, seething, simmering)
- الغليان (boiling, boil)
- اسلقي (boil)
- اسلق (boil)
- أغلى (most expensive, boil, dearest)
أمثلة
الغلي والسلق
boil water
— يغلي الماءboil the kettle
— يغلي الغلايةboil rice
— يسلق الأرزboil an egg
— يسلق بيضةالغليان والفوران
the water boils
— الماء يغليboil over
— يفيضboil up
— يغلي ويتدفقboiling hot
— حار جدًاالغلي والمعالجة
boil for ten minutes
— يغلي لمدة عشر دقائقboil down
— يختصر إلىboil off
— يتبخرboil and simmer
— يغلي ويترك على نار هادئةالدمامل والقروح
a boil on the neck
— دمل في الرقبةa painful boil
— دمل مؤلمboils and sores
— دمامل وقروحtreat a boil
— يعالج الدمل