bombshell - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bombshell
النطق : [ˈbɑːmˌʃel]
مدخل القاموس
اسم
- قنبلة (bomb, bombshell, pellet)
- مفاجأة مذهلة (bombshell)
- المفاجأة (surprise, suddenness, bombshell)
أمثلة
جمال آسر أو حسناء ساحرة
a bombshell
— امرأة جذابة؛ حسناء مغريةa blonde bombshell
— حسناء شقراء؛ شقراء ساحرةshe was a bombshell at the party
— كانت حسناء في الحفلة؛ أذهلت الجميع في الحفلةthe hollywood bombshell
— حسناء هوليوود؛ مغوية هوليووديةa vintage bombshell look
— إطلالة حسناوية كلاسيكية؛ أسلوب هوليوود القديمخبر صادم أو ضجة
a bombshell
— خبر صادم؛ ضجةto drop a bombshell
— يفجر مفاجأة؛ يعلن خبرًا صادمًاa bombshell announcement
— إعلان صادم؛ بيان مثيرa bombshell revelation
— كشف صادم؛ إفشاء مثيرa bombshell report
— تقرير مثير؛ تقرير صادمa political bombshell
— فضيحة سياسية؛ خبر سياسي صادمshe dropped a bombshell during the interview
— فجرت مفاجأة في المقابلة؛ أدلت بتصريح صادم في المقابلةقذيفة متفجرة أو مقذوفة حربية
an unexploded bombshell
— قذيفة غير منفجرة؛ قنبلة غير منفجرةa buried bombshell
— قذيفة مدفونة؛ قنبلة مدفونةworld war ii bombshell
— قذيفة حربية من الحرب العالمية الثانية؛ قنبلة من زمن الحرب العالمية الثانيةتراكيب اصطلاحية وسياقات
bombshell evidence
— أدلة صادمة؛ أدلة مذهلةbombshell testimony
— شهادة صادمة؛ إفادة مذهلةbombshell headline
— عنوان صادم؛ عنوان مثيرthat is a bombshell
— هذا أمر مذهل؛ هذا صادم