bona fide - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bona fide

» : بصحتك، أصلي، غير زائف
النطق : [bəʊnə ˈfaɪdi]

مدخل القاموس

اسم

  1. الحسنة (good, bona fide, goodwill)
  2. حسن النيه (goodwill, bona fide)
  3. الحقيقيين (real, genuine, bona fide)

صفة

  1. عن حسن نيَةبإخلاص؛ صادق؛ دون خداع أو دافع خفي.
  2. بصحتك (bona fide)
  3. أصلي (original, authentic, pristine)
  4. غير زائف (genuine, real, bona fide)

أمثلة

حسن النية، أمين


 

a bona fide offer

— عرض حسن النية
 

a bona fide buyer

— مشترٍ حسن النية
 

a bona fide effort

— محاولة صادقة

أصلي، حقيقي


 

a bona fide document

— وثيقة أصلية
 

a bona fide company

— شركة حقيقية
 

a bona fide case

— حالة أصلية

بحق، فعليًا


 

bona fide interested

— مهتم فعلًا
 

bona fide concerned

— قلق بصدق
 

bona fide loyal

— مخلص حقًا