boodle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

boodle

» : حشد [hashd]
النطق : [ˈbuːdəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. حشد (gathering, host, horde)

أمثلة

المال أو الثروة


 

a wad of boodle

— رزمة من المال؛ كمية كبيرة من المال
 

a pile of boodle

— كومة من المال؛ ثروة
 

lots of boodle

— كثير من المال؛ ثروة كاملة
 

the whole boodle

— كل شيء؛ المجموعة كاملة
 

to stash the boodle

— يخفي المال؛ يخفي المدخرات
 

to count the boodle

— يعد المال

الرشوة أو الفساد


 

boodle money

— مال الرشوة؛ رشوة
 

to pay boodle

— يدفع رشاوى؛ يقدم رشوة
 

boodle payment

— دفعة رشوة؛ رشوة
 

to pocket the boodle

— يستولي على المال؛ يأخذ الرشوة لنفسه
 

a boodle deal

— صفقة فاسدة؛ صفقة قائمة على الرشوة

الغنيمة أو الممتلكات المنهوبة


 

a bag of boodle

— كيس من الغنائم؛ كيس من النهب
 

boodle of spoils

— غنيمة؛ غنائم حرب
 

to split the boodle

— يقسم الغنيمة؛ يقسم المسروقات

تعابير عامية أو مصطلحات


 

all the boodle

— كل شيء؛ الجميع معًا
 

the whole kit and boodle

— كل شيء؛ المجموعة كاملة