boom - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

boom

» : ازدهار، ذراع التطويل، اتساع، هدير، دوى
النطق : [ˈbuːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. ازدهار (boom, prosperity, growth)
  2. ذراع التطويل (boom)
  3. اتساع (breadth, expansion, vastness)
  4. هدير (roar, thunder, boom)
  5. ذراع المرفاع (boom, jib)
  6. ميكروفون (microphone, mike, boom)
  7. سلسلة حديدية (boom)
  8. مرشد الطائرة (boom)
  9. بوم (boom, bum, BOM)
  10. الازدهار (prosperity, boom, prosper)

فعل

  1. دوى (thunder, boom, resound)
  2. ازدهر (flourish, prosper, thrive)
  3. أعلن بدوى (boom)
  4. هدر (yell, boom, brawl)
  5. إندفع بدوى (boom)
  6. طن (buzz, whiz, whine)
  7. أز (fizz, whirr, whiz)
  8. روج لقضية (boom)

أمثلة

ازدهار، طفرة


economic boom

طفرة اقتصادية

boom in sales

طفرة في المبيعات

boom years

سنوات الازدهار

boom period

فترة النمو السريع

ذراع، سارية


crane boom

ذراع الرافعة

boom arm

ذراع، سارية

boom length

طول الذراع

boom angle

زاوية الذراع

حاجز عائم


boom barrier

حاجز بوني

harbor boom

حاجز الميناء

floating boom

حاجز عائم

oil boom

حاجز عائم للنفط

هدير، دوي


boom of thunder

هدير الرعد

boom overhead

هدير فوق الرأس

deep boom

هدير عميق

boom through the valley

يدوي عبر الوادي

يصدح بصوت عالٍ


boom out

يصدح

boom across the room

يتردد في الغرفة

boom with laughter

يقهقه

boom into life

يعود إلى الحياة بضجيج