boost - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

boost

» : زيادة، دعم، رفع، دفع، عزز
النطق : [ˈbuːst]

مدخل القاموس

اسم

  1. زيادة (increase, raise, rise)
  2. عون (assistance, aid, succor)
  3. دفع إلى فوق (boost)
  4. دفعة (batch, boost, push)

فعل

  1. دعم (support, back, boost)
  2. رفع (raise, lift, boost)
  3. دفع (pay, push, drive)
  4. عزز (boost, enhance, promote)
  5. زاد (increase, grow, compound)
  6. قوى (strengthen, support, innervate)
  7. وصى (charge, boost, settle)
  8. تعزيز (strengthening, promote, enhance)
  9. زيادة (increase, further, greater)
  10. تعزز (promote, strengthen, enhance)

أمثلة

زيادة، نمو


boost sales

يزيد المبيعات

boost revenue

يزيد الإيرادات

boost productivity

يزيد الإنتاجية

boost the economy

يحفز الاقتصاد

الثقة، الروح المعنوية، المكانة


boost confidence

يعزز الثقة بالنفس

boost morale

يرفع الروح المعنوية؛ يرفع الروح المعنوية

boost someone's ego

يدغدغ غرور شخص؛ يرفع الأنا

الطاقة، الصحة


boost energy

يرفع مستوى الطاقة

boost immunity

يقوي المناعة

boost metabolism

يسرع الأيض

التقنية، الأداء


boost signal

يقوي الإشارة

boost Wi‑Fi signal

يقوي إشارة الواي فاي

boost processor speed

يزيد سرعة المعالج

boost performance

يحسن الأداء

التسويق، وسائل التواصل الاجتماعي


boost a post

يروج لمنشور (في وسائل التواصل الاجتماعي)

boost engagement

يزيد التفاعل

boost visibility

يزيد ظهور العلامة التجارية

الدعم، المساعدة


give someone a boost

يعطي شخصًا دفعة؛ يساعده على التقدم

boost someone's chances

يزيد فرص شخص

الأوضاع التقنية


turbo boost

وضع التعزيز التوربيني؛ وضع التعزيز

rocket boost

تسارع الصاروخ؛ دافع التسارع

power boost

زيادة القدرة