booty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

booty

» : غنيمة، كسب عظيم [ghanima]
النطق : [ˈbuːti]

مدخل القاموس

اسم

  1. غنيمة (booty, spoil, trophy)
  2. مَغَانِم maḡānimغنيمة تؤخذ من العدو في زمن الحرب، أو عن طريق القرصنة.
  3. كسب عظيم (booty)
  4. الغنيمة (booty, swag, loot)
  5. الغنائم (booty, spoils, loot)

أمثلة

الغنيمة أو الغنائم


pirate's booty

غنيمة القرصان; غنائم القراصنة

war booty

غنيمة الحرب; غنائم الحرب

booty haul

حصيلة الغنيمة; حصة كبيرة من الغنيمة

split the booty

يقسم الغنيمة

الأرداف أو المؤخرة


big booty

مؤخرة كبيرة; أرداف ضخمة

nice booty

مؤخرة جميلة; مؤخرة حسنة المظهر

round booty

مؤخرة مستديرة; أرداف دائرية

firm booty

أرداف مشدودة; مؤخرة متناسقة

shake your booty

يهز مؤخرته; يرقص مهزوزًا أردافه

عامية للجنس أو العلاقات


booty call

نداء جنسي; دعوة لقاء عابر

bootylicious

مثير جنسيًا; شهي (في الكلام الدارج)

late-night booty call

نداء جنسي ليلي; دعوة لقاء عابر في الليل

تعبيرات عامية أو أدوار


booty hunter

صياد جنس; شخص يبحث عن علاقات عابرة

booty bag

كيس غنائم; حقيبة للغنائم

modern booty

مؤخرة عصرية; صورة حديثة للأرداف