boss - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

boss

» : رئيس، زعيم، بقرة، حدبة، سنام رَئِيس [raʔīs]
النطق : [ˈbɒs]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَئِيس raʔīs (head, president, chief)من هو مسؤول عن شيء.
  2. رَئِيسَة raʔīsa (Chairperson, President, boss)
  3. زعيم (leader, chief, head)
  4. مُدِير mudīr
  5. مُدِيرَة mudīra
  6. حدبة (cam, tuber, boss)
  7. سنام (hump, protuberance, bunch)
  8. صاحب الام (boss)
  9. الشخيص كتلة صخرية (boss)
  10. ممتاز (boss, ducky)

فعل

  1. وجه (point, direct, aim)
  2. أدار (run, manage, spun)
  3. سيطر (control, dominate, take control)

صفة

  1. بقرة (boss)

أمثلة

رئيس، شيف


 

boss of the company

— رئيس الشركة
 

my boss

— رئيسي
 

boss and employee

— رئيس وموظف
 

boss around the office

— يأمر في المكتب

مافيا، زعيم سياسي


 

mafia boss

— زعيم المافيا
 

gang boss

— زعيم عصابة
 

party boss

— زعيم حزبي
 

political boss

— زعيم سياسي

نتوء، سمك، نقش بارز


 

wheel boss

— محور العجلة
 

boss on a metal plate

— نتوء على لوح معدني
 

boss of a casting

— سمك على مسبوكة
 

decorative boss

— زخرفة بارزة

يأمر، يتحكم


 

boss around

— يأمر
 

boss over others

— يسيطر على الآخرين
 

boss the workers

— يدير العمال
 

boss it

— يتحكم

يفسد الأمر، يخطئ


 

boss the shot

— يخطئ الهدف
 

boss a chance

— يضيع فرصة
 

boss the job

— يفسد العمل
 

boss up the plan

— يفسد الخطة