bother - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bother
النطق : [ˈbɑːðr̩]
مدخل القاموس
اسم
- قلق (concern, worry, anxiety)
- إزعاج (inconvenience, nuisance, annoyance)
- انزعاج (annoyance, bother, disturbance)
- ضجة (sensation, stir, noise)
- اهتياج (rampage, agitation, uproar)
فعل
- أزْعَجَ (gig, bother, upset)أن يزعج، أو يضايق، أو يهيّج؛ أن يكون مصدر إزعاج لشخص ما، أو أن يسبب المتاعب له.
- أربك (pose, discompose, fox)
- عناء (bother, trouble, effortless)
- يزعج (bother, disturb, annoying)
- يكلف نفسه عناء (bother)
- تهتم (care, interested, bother)
- تزعج نفسك (bother)
- تتعب نفسك (bother)
- تزعج (disturb, bother, annoy)
- تضايق (bother, harass, teasing)
أداة تعجب
- يَزْعَجْ yazʕajتعبير خفيف عن الانزعاج.
- يُضَايِقْ yuḍāyiq
أمثلة
إزعاج وقلق
bother someone
— يزعج شخصًاbother about the future
— يقلق بشأن المستقبلbother with a problem
— ينزعج بسبب مشكلةdon't bother
— لا تقلقمضايقة وإزعاج
bother the neighbors
— يزعج الجيرانbother someone constantly
— يضايق شخصًا باستمرارbother a person
— يضايق شخصًاbother with questions
— يضايق بالأسئلةتكبد عناء
bother to call
— يكلف نفسه عناء الاتصالbother to check
— يكلف نفسه عناء التحققcan't be bothered
— لا يباليnot bother doing it
— لا يكلف نفسه عناء فعلهمصدر إزعاج ومشقة
a minor bother
— مشكلة بسيطةa real bother
— إزعاج حقيقيwhat's the bother?
— ما الأمر؟no bother
— بدون مشقة