bourgeois - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bourgeois

» : بورجوازي، رأسمالي
النطق : [bʊrˈʒwɑː]

مدخل القاموس

اسم

  1. بُرْجُوَازِيَّة burjuwāziyyaالطبقة الوسطى.
  2. رأسمالي (capitalist, bourgeois, financier)
  3. البرجوازية (bourgeois, burghers)
  4. بورجوا (bourgeois)

صفة

  1. بُرْجُوَازِيّ burjuwāziyyمتعلق بالطبقة الوسطى (غالبًا ازدرائي)، وبقيمها المفرطة في التقليدية والمحافظة والمادية
  2. بورجوازي (bourgeois)

أمثلة

الطبقة أو الجماعة


 

bourgeois

— بورجوازي؛ بورجوازي
 

the bourgeoisie

— البورجوازية
 

petty bourgeois

— البورجوازية الصغيرة، البورجوازي الصغير
 

bourgeois class

— الطبقة البورجوازية؛ البورجوازية

نمط الحياة أو القيم


 

bourgeois lifestyle

— نمط الحياة البورجوازي
 

bourgeois values

— القيم البورجوازية
 

bourgeois comfort

— الرفاهية البورجوازية
 

bourgeois respectability

— الاحترام البورجوازي
 

bourgeois tastes

— الأذواق البورجوازية

السياسة أو الاقتصاد


 

bourgeois revolution

— الثورة البورجوازية
 

bourgeois property

— الملكية البورجوازية
 

bourgeois democracy

— الديمقراطية البورجوازية
 

bourgeois interests

— المصالح البورجوازية
 

bourgeois capitalism

— الرأسمالية البورجوازية

النقد أو الازدراء


 

bourgeois mentality

— العقلية البورجوازية؛ الذهنية البورجوازية
 

bourgeois hypocrisy

— النفاق البورجوازي
 

bourgeois morality

— الأخلاق البورجوازية
 

bourgeois reaction

— رد الفعل البورجوازي
 

bourgeois snobbery

— التباهي البورجوازي

الثقافة أو الفن


 

bourgeois culture

— الثقافة البورجوازية
 

bourgeois art

— الفن البورجوازي
 

bourgeois literature

— الأدب البورجوازي
 

bourgeois theatre

— المسرح البورجوازي

تراكيب وصفية أو شخصيات


 

bourgeois family

— العائلة البورجوازية
 

bourgeois home

— المنزل البورجوازي
 

bourgeois businessman

— رجل الأعمال البورجوازي
 

bourgeois entrepreneur

— المقاول البورجوازي