bowdlerize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bowdlerize

» : هذب كتابا [hadhab kitaban]
النطق : [ˈbaʊdləraɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. هذب كتابا (bowdlerize)

أمثلة

تنقيح النص


bowdlerize a book

يهذب كتابًا

bowdlerize an article

يهذب مقالًا

bowdlerize a newspaper report

يحذف من تقرير صحفي

حذف مقاطع


bowdlerize the text

يحذف من النص

bowdlerize passages

يحذف مقاطع

bowdlerize quotations

يقصر الاقتباسات

تليين المحتوى


bowdlerize the language

يلين اللغة

bowdlerize a story

يلين قصة

bowdlerize the original

يشوه الأصل